成年人的安全感,确实与财富有很大关系。
Adults’ sense of security is indeed closely related to wealth.
一份稳定的工作和一笔不错的收入,可以让我们有稳定的现金流和一定的经济保障。
A stable job and a good income can provide us with stable cash flow and certain economic security.
当然,这并不是维持安全感的唯一因素。
Of course, this is not the only factor in maintaining a sense of security.
除了物质条件,人们的情感需求、生活状态等因素也会影响到个人的安全感。
In addition to material conditions, factors such as people’s emotional needs and living conditions can also affect their personal sense of security.
首先,人际关系的融洽与否,也会直接影响个人的安全感。亲密的、温暖的人际关系,能够带给人们莫大的安慰和支持。
First, the harmony of interpersonal relationships can also directly affect a person’s sense of security. Close and warm interpersonal relationships can bring great comfort and support to people.
与此不同,孤独和疏远则容易引发精神上的担忧和负担。
In contrast, loneliness and alienation can easily lead to mental worries and burdens.
因此,人际关系的建立和维护也是维持个人安全感的重要因素。
Therefore, the establishment and maintenance of interpersonal relationships is also an important factor in maintaining personal security.
其次,人们的生活状态也直接影响安全感。
Secondly, people’s living conditions also directly affect their sense of security.
健康、有趣的生活方式可以提高个人的自我感觉和自信心,从而增加安全感。
A healthy and interesting lifestyle can enhance a person’s sense of self and self-confidence, thereby increasing their sense of security.
相反,处于不稳定且缺乏规律的生活状态,容易导致个人情绪失衡和心理负载,进而影响安全感。
On the contrary, being in an unstable and irregular state of life can easily lead to personal emotional imbalance and psychological load, thereby affecting the sense of security.
财富的确是提高成年人安全感的一个重要因素,但绝非是唯一因素,还应注意维系人际关系,保持健康的生活状态,以此增加自信、提升情感安全感。
Wealth is indeed an important factor in improving adults’ sense of security, but it is by no means the only factor. Attention should also be paid to maintaining interpersonal relationships and maintaining a healthy lifestyle, thereby increasing self-confidence and enhancing emotional security.