在现代社交网络中，人们通过分享信息和交流来扩大自己的社交圈。
In modern social networks, people expand their social circle by sharing information and communicating.
一个独特的现象是，我们的朋友圈中通常有一些人是我们的“贵人”，即对我们的成长和成功起到重要作用的人。
A unique phenomenon is that there are usually some people in our circle of friends who are our ‘nobles’, who play an important role in our growth and success.
根据研究，我们的朋友圈能够遵循一个“朋友圈定律”：当你在某些方面变得越来越强大时，你在朋友圈中互动最多的那些人就越可能是你的贵人。
According to research, our circle of friends can follow a ‘circle of friends law’: as you become stronger in certain aspects, the people you interact with the most in your circle of friends are more likely to be your nobles.
这个现象的解释可以是因为成功和成长吸引了更多的注意和关注，从而吸引了更多的人扩大你的社交圈。
The explanation for this phenomenon can be that success and growth attract more attention and attention, thereby attracting more people to expand your social circle.
此外，当你变得更有自信和更富有吸引力时，你更有可能与那些也有机会帮助你成长的人建立更紧密的联系。
In addition, as you become more confident and attractive, you are more likely to establish closer connections with those who also have the opportunity to help you grow.
这就是“朋友圈定律”的奥秘。
This is the mystery of the ‘Circle of Friends Law’.
当你更自信和成功时，你的朋友圈中最多的互动往往是与那些可以支持你成长的人，他们就是你的贵人。
When you are more confident and successful, the most interaction in your circle of friends is often with those who can support your growth, they are your nobles.
